چاوه کانت دو کوتر بون

 
هرچه ندم کرد مالی نه بون

 
دایان له شه قه ی بال

 
له مه به ستم حالی نه بون 

معنی

چشم های تو دو کبوتر بودند

هرچی کردماهلی نشدن 

زدند به اوج پرواز و

از راز دل من باخبر نشدند

.............................................................................................................................................

له و روژه توم دیوه په ریشانه دلی من 
شه یدا زه ده وو بی سه رو سامانه دلی من 

معنی

از روزی که رخسار تورا دیده ام 
دل دریایی من طوفانیست

..........................................................................................................................................

به فرمیسکی چاوه کانم بیابانم کرده ده ریا

هیشتا ده لیم کویر بی چاوانم که بو دووری تو نه گریا

معنی

با اشک چشمام بیابانو دریا کردم

هنوزممیگم کور شن چشمام که واسه دوریت گریه نکرد